2019年03月25日

中国ドラマ〈独孤伽羅(原題 独孤天下)〉キャスト・あらすじ第12話


独 孤 伽 羅
(原題 独孤天下)


9C7162FA-E806-4B00-8E90-03E4030FE41F.jpg
©️中国 腾讯视频 2018



キャスト

独孤家三女 独孤伽羅 (隋 文献皇后) 
/胡冰卿 フー・ビンチン

独孤家長女 独孤般若(北周 明敬皇后) 
/安以軒 アン・アン 〈特别主演〉

独孤家二女 独孤曼陀(唐 高祖 李淵生母)
李依暁  リー・イーシャオ









隋文帝 楊堅/張丹峰 
北周 太師 宇文護/徐正溪
北周 武帝 宇文邕/應昊茗
北周 明帝 宇文毓/鄒廷威
八柱国 丞相 独孤信/黄文豪
隴西郡公 李昞(李淵 父) /盧星宇
北周 孝閔帝 宇文覚/李瑞超
楊麗華(歴史上 独孤伽羅 長女)/郜思雯 
北周 宣帝 宇文贇(宇文邕 長子)/劉帥 
驃騎大将軍 哥舒/趙毅新
北周 四品女官 王氏/張茜
北斉 女相 陸貞(高湛情人) /呂一 
北魏 孝武帝 元修/馬敬涵
八柱国 随国公 楊忠(楊堅 父)/盧慶輝 
北周 武帝皇后 阿史那云/黄梓熙
唐国公 李澄(李昞長子李淵 兄) /強宇
鄭榮/馬昂
鄭榮 妻 冬曲/馬菲
独孤信 五男 独孤順/田渤 
独孤般若侍女 春詩/袁暁旭
独孤曼陀侍女 秋詞/于小琬
独孤伽羅侍女 夏歌/梦楠
独孤曼陀乳母 馬氏/劉莉莉
独孤家管家/姚建明
寧都王府侍女 春叶 /李昊阳
宇文邕従者 何泉/顧乙亮
清河郡主 太師夫人 /任媄熙 
八柱国 楚国公 趙貴 /施宁 
馮氏 /尹姍姍
裴錦娘/姜析源
尉遅康/周斌
北周 孝閔帝皇后 /楊采盈
京兆尹 杜校尉/郭偉
北周 宣帝妃  朱滿月(宇文闡 生母) /朱笛児
阿娜/彭思琪
北周 武帝妃 李娥姿(宇文贇 生母 )/張子璇 
独孤伽羅長子 楊勇/楊作燦
唐高祖 李淵/陳柯帆
八柱国 尉遲迥(宇文泰 甥)/于子寬
北斉 武成帝高湛(陸貞情人)/王争
楊夫人/上官瞳
北周 文帝 宇文泰/蘇茂
姚夫人/譚琍敏
宇文護世子/王羿鵾
尉遅繁葉/李依曉





南北朝時代はまさに乱世。
西暦534年北魏の孝武帝は権臣 高歓を討とうと失敗。大将軍 宇文泰を頼るため長安へ向かった。
途中襲撃に遭うが、間一髪の所で大将軍 独孤如願に助けられる。
孝武帝は立ち寄った寺の壁に書かれた文字に目を止める。それは関中の習わしで、占い用の竹のくじを引き壁に書かれている数字と照らし文字を並べると予言になると聞き、試してみる。
予言は『帝明はいまだ明けず 独狐の天下になる』と出る。
孝武帝は朕の前途ははまだ暗いが、独狐将軍の助けさえあれば危機を乗り越え天下を統一すると解釈し、独孤如願に独孤信と新たな名を与える。









【第12話】
独孤家二女 独孤曼陀と乳母 馬氏の計略が失敗し、曼陀は伽羅の許嫁 李澄の父親 隴西郡公 李昞に嫁ぐ事になる。
楊堅は幼い時 曼陀と出会った時の事を思い返しながら、やけ酒を飲む。
寧都王妃 独孤家長女 独孤般若は李澄に侮辱され悔しがり泣いていた三女 独孤伽羅を落ち着かせ、曼陀は隴西郡公に嫁ぐ。伽羅と李澄の縁談は破談にするしかないと話す。
伽羅を眠らせた後、般若は父 独孤信の所へ行く。独孤信は曼陀はなぜかくも陰険になった?戦や政にかまけ家を疎かにしたと後悔を口にするが、般若は生まれつき心が歪んでいる。嫁いで行くゆえ伽羅には真相を話さず、乳母が全て悪いと話したと言う。独孤信はお前のお陰で独孤家は都の笑い者にならず、丸く収まったと感謝する。
般若は私は曼陀の性根を知っています。家名を気にせぬのであれば全てをぶちまけたかった。あの乳母は抜け目ない。死ぬ前に曼陀を庇い宇文護のせいにして郡公に疑念を植えつけた。今後 曼陀を妹とは思いません。今はただ早くこの家を出て二度と戻らぬよう願うのみと言う。独孤信も婚儀が済めば二度と会わぬと曼陀に言ったと返し、利口で賢かったはずと言う。
般若は利口ではなく小賢しい子。己の目的のため人に媚びを売る。男は直ぐに騙され楊堅も骨抜きに。郡公は尚更 曼陀を慈しむでしょうと言う。
祠堂。曼陀は楊堅が来たのに気づくと乳母に陥れられた。心の残りは堅さんの事。堅さんの災いは私が代わりに受けるとと仏様に祈って見せる。
楊堅は曼陀の演技に騙されたまま、駆け落ちしようと言う。曼陀は楊堅の勢いに負け、楊堅と馬車に乗るが馬氏が郡公夫人になれると話した事を思い出す。
曼陀は馬車を止め、私のせいで独孤家の名に傷が付き、駆け落ちが知れたら独孤家は朝廷での威厳を失ってしまう。私は全てを受け入れる。結ばれぬ悲しい運命だったと言う。
楊堅は私は若い。郡公は40過ぎ。 20年後や30年後独り身になったそなたを迎えに行く。年寄りになっても待ち続ける。簪が約束の証しと言う。
そして「もし他の女子を娶れば必ず妻子と離散し肉親に殺されよう」と楊堅は天に誓い、曼陀は楊堅に抱きつき、待つわと返す。
独孤府。曼陀は楊堅の想いの深さを知り、李昞に嫁がなくてはならなくなった事を嘆くが馬氏の言葉を思い出し、泣いてはいけないと涙を拭う。そして侍女 秋詞に当たり散らし、乳母のようになりたくなかったら今後は賢く振る舞うよう脅す。
皆が私を追いつめ破滅に追い込むなら、恥などかなぐり捨てる。少なくとも若い美男子に嫁げた。遠い隴西で年寄りと暮らさないといけない。郡公と幸せになれなくても楊堅という受け皿がいる。曼陀は般若と伽羅に対し更に恨みを募らせ、絶対に仕返ししてやると決意する。
太師府。宇文護は酒に酔い、般若に想いを馳せていた。そこへ乳母の言葉を信じた楊堅が屋敷に乱入してくる。剣を突きつけられた宇文護は私は悪行が多すぎて童歌になる程。私は何をやらかした?と聞く。
宇文護は話しを聞き、とんだ見当違いだと言うが楊堅は信じない。そこへ伽羅から文を受け取った宇文邕が来る。宇文邕は伽羅の予想通りだった。そなたを止めろと頼んできたと楊堅に言う。
宇文護は我々は皆 恋に悩んでおる。これも縁かと呟くように言う。
宇文邕は『全て独孤家のせい。乳母を信じるな』と伽羅からの伝言を伝える。独孤家が詫びた事により楊堅は引かざる得なくなる。
独孤府。伽羅は曼陀の婚儀には出ず般若の手配で済慈院へ行く事に。伽羅は父に部屋に置いてある翡翠の腕輪を曼陀姉上に渡して欲しいと頼む。
済慈院。伽羅が着くと宇文邕が待っていて伽羅は喜ぶ。伽羅は宇文邕に般若姉上は乳母のせいと言ったけどそれは嘘。字も読めない乳母が字を真似る策を思いつくはずはないと曼陀の計略だと気付いていると話す。
そなたの無念は私が晴らそうと宇文邕に言われるが、関わらない方がいい。曼陀姉上も罰は受けている。本命は澄兄さんだったのに李おじ上に嫁がねばならない。宇文護の名が出たわ。真偽は別としてこの件は終わりと言う。
寧都王府。般若は伽羅の様子を報告され、輔城王に頼んで良かった。賢い子だから曼陀の計略だと気付いているはず。自分の婚儀は破談。姉が許嫁の父親に嫁ぐだなんて都の者に知られたらと案じる。そして曼陀の様子を聞く。
曼陀は外出を禁じられてるが、李昞様が訪ねて来ていると侍女 春詩から報告されると曼陀の本性も知らず、お優しいのねと般若は返す。
独孤府。隴西郡公 李昞は思いがけず若い妻を娶る事になり浮かれ、曼陀を揶揄い打ち解けたいと言う。曼陀は私の乳母が郡公を陥れ、合わす顔がないとしおらしい態度を見せ、李昞の様子を伺う。
寧都王府。宇文護の配下 哥舒が現れたのに気づいた般若は皆を下がらせ、屋敷への侵入は斬首となってもしかないと言う。
哥舒は太師様は箍が外れ、酒と女に溺れ、痛々しくて見ておられませぬ。このままでは政務だけでなく人として終わり。会って欲しいと頼む。
般若はそんな男ではないはず。寝都王に嫁いだ時から縁は消え去ったと哥舒を追い返す。
太師府。宇文護は妓女達に般若と似た格好をさせ。薄衣で顔を覆わせていた。
宇文護は酒に酔い、妓女の一人の顔が般若に見え抱きしめ、必ず戻って来ると信じていた。やっと会えたと涙する。扉の外で聞いていた般若も涙するが、涙を拭いて扉を開ける。
宇文護は本物の般若見て驚くが、強がる。般若は天下を取るんでしょう?と言う。宇文護は「独孤天下」ならそなたなしでは天下は取れぬ。寝ても覚めてそなたが頭から離れぬ。そなたの野心の犠牲になったと言う。般若はあなたに嫁がなかったから愛していないと思うの?私達の情は深く縁は浅いと返す。宇文護は分かったと言うと妓女に口づけし、般若を追い返す。
独孤府 曼陀の輿入れの日。
般若の輿入れは豪華だったが曼陀の輿入れは地味なものだった。そして民は独孤家侍女 夏歌は手の腱と舌を切られて売り飛ばされた。黒幕は加羅と輔城王。皇后になろうとして。酷い女子と噂話をしていた。
曼陀は独孤信へ挨拶に行くが、今後は悔い改め真っ当に生きろと厳しい言葉をかけられる。お前の望み通り嫁入り道具を通常の倍は持たせたと言うと独孤信は家職に見送るよう命じ、私は具合が悪いから見送らぬと言う。
婚礼では兄が見送るのが慣例。しかし兄も来賓はおらず、曼陀は般若の時は6人の侍女が扇を持ったのにと文句を言う。独孤信は改心が見られない曼陀に呆れ、早く見送れと使用人達に送り出させる。




ーつづくー




にほんブログ村 テレビブログ 華流・アジアドラマ(韓国以外)へ
にほんブログ村


posted by LINA at 08:00| 独孤天下 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
ー只今整理中ー ー只今整理中ー

ブログ内 作成中
韓国ドラマ 一覧 こちら                                     
各話  「ハベクの新婦」                                        
✳︎中国・台湾ドラマ一覧こちら                            
各話「花千骨」「旋風少女」「旋風少女 2」 「シンデレラはオンライン中! 」「四大名捕」  「あの星空。あの海。」「三国志〜趙雲伝〜」「諍い女たちの後宮」「王女未央」「皇貴妃の宮廷」「孤高の花」「麗姫と始皇帝」「恋はドキドキ!」「飛魚高校生」「三生三世十里桃花」ほか