2017年09月15日

シンデレラはオンライン中!原作〈Part 3 被求婚了〉

【微微一笑很傾城】Part   3  被求婚了


また結婚


ウェイウェイは進退きわまった。逃げるのは女侠らしくないし、かといってこの場にいるのも強盗のような気分だった。だからウェイウェイは威勢良くその場に座った。

夢游江湖》のゲーム内のキャラクターは座ると休息ができて座禅を組んで内功を修行することもできる。そしてもう一つはこのように露店を開くこと。

ウェイウェイが “ 薬を安く売ります ”と打つと周囲のやじ達の頭上にチャットの黒棒線が入り乱れる。ウェイウェイは「寄ってらっしゃい、見てらっしゃい。最高級の薬師の薬 2割引で売るよ!」この一言でこの騒動を見ていたプレイヤー達は瞬時に沸いた。 冗談でしょ、最高級の薬師の薬は店では売っていない。ボスを倒して手に入れるしかなく、市場はない。当然、最高級の薬師は何人かいるけれど皆、自分のギルドのために作るだけでこうやって売り出すことはとても珍しい。それを今、格安でその薬が買えるとは!朱雀橋のプレイヤー達は皆一斉に駆け寄り紅衣女侠の小さな姿は埋もれた。

花嬌が素早く去った。

ずっとゆっくり進んでいた花嬌は朱雀橋を通りすぎる時、突然スピードをあげてあっという間に橋のむこう側へ消えた。

ウェイウェイの薬も短時間で売り切れた。プレイヤー達も見ものがなくなり、散らばった。いつも人が少なく婚礼の時だけ賑わう朱雀橋の上はまた静かになった。

ウェイウェイは露店を片付け立ち上がると、ちょうど、橋の下から自分を呼ぶ人が見えた。

 「蘆葦微微」

ウェイウェイはそのプレイヤーの方を見た。

橋の斜め前に植えられた一本の柳の下にその人は立っていた。風が軽く吹き、柳の枝が少し揺れる。彼は真っ白な着物を召し 七弦琴を携え堂々と立っていて、オーラを感じた。

ウェイウェイは思わず見とれた。

見とれたのはもちろんその人がカッコイイからではなく、確かにカッコイイが白衣琴師の姿はこのゲームの中で少なくない。

ただ見とれたのはこの男の名前。

一笑奈何。

このゲームいち達人、一笑奈何。

このゲームの中で一番の達人と呼ばれるにはレベルが高いだけでなく、装備も強く、PKで勇猛果敢で、操作も正確でなければいけない。そして一番肝心なのことは大金を持っていること。

だから蘆葦微微は一笑奈何を見た途端、思わず笑い一目でハートと金貨が吹き出した。

大神だ!

アイドルだ!

お金持ちだ!

蘆葦微微は橋の下へ走って行き、スマイルマークを打った。 「奈何さんお名前はかねがね承ってます。私を呼びましたか?」

一笑奈何が 「うん」 と一声。そしてシステムはウェイウェイに “ 一笑奈何があなたに友達申請しました”

ウェイウェイはすぐに承認し、ついでに自分も彼を追加した。一笑奈何を友達にするのは簡単なことではない。トップクラスの達人たちのリストは常に閉ざされている。

 一笑奈何はその後 「君はこの婚礼をどう思う?」

ウェイウェイは (マジか ※1)。まさか大神もヤジに来たの? ウェイウェイが他人事のように答えた 「とても盛大ですね」

一笑奈何は 「じゃあ君はもっと盛大な婚礼をしたくないか?」

ウェイウェイが反応せずいると

 一笑奈何 「俺と結婚しよう」

ウェイウェイは今、水を飲んでなくてよかったとそうじゃなかったらモニターにたぶん噴き出していただろう。ウェイウェイは胸がドキドキしながらカップを少しPCから遠ざけ画面を見る。

ゲームの中で、一笑奈何は静かに柳の木の下に立っていて、いくらか清々しく、いくらかカッコいい姿が映し出されている。

ウェイウェイは暫くしてメッセージを送った。 「大神・・・もしかしてハッキングされてませんか?」

 一笑奈何はウェイウェイのユーモアに反応せず、珍しい “黙” の顔文字を送った。 「夫婦対抗戦の公式サイトの最新ニュースを見ていないの?」

ウェイウェイ 「ちょっと待って、今見てきます」

ウェイウェイは公式サイトを開くと大きな文字で「夫婦対抗戦」と映し出され、素早く読んでだいたいの内容がわかった。“夫婦対抗戦” これはその名の通り夫婦のみ参加できるPK大会。参加するプレイヤーはまずこのサーバーで対抗戦をし、それぞれのサーバーのトップ3を勝ち取った人が報酬を貰える。そしてそれぞれのサーバーの優勝者が他のサーバーの優勝者と対戦する。その中のトップ3には特別報酬を得る事ができる。1位の報酬は凄すぎてウェイウェイは喉から手がでるほどだった。

ウェイウェイ 「私を探して結婚するのはこの対抗戦のためですか?」

一笑奈何 「ああ」

ウェイウェイ 「汗、どうして私なんですか?」

一笑奈何はストレートに「君はPKランキング順位10位に入る唯一の女性プレイヤーだから」

ウェイウェイは少し心が動いて、奈何さんはすごく強い人だ。PK戦も1位、財産も1位、武器とペットも神レベルだ。もし彼と手を組んだらこのサーバーでの1位は半分以上保証される。でも彼女の1回目の結婚は任務のためだった。まさか2回目もまたの対抗戦のためにするの?

ウェイウェイは思わす苦笑いし黒棒線を打つ。

でも裏を返せば任務のためでもなく、対抗戦のためでもなければ、またなんで見ず知らずの人と結婚する必要があるの?

それに、報酬はすごく豪華。

ウェイウェイは決心して 「しましょう!」

迷いはなくなったウェイウェイは「さあ、一緒に仲人のところへ行きましょう」

「待って」

「何?」 もしかして私があっさりしすぎてて、逆に驚かせて逃げたくなった?

実際はウェイウェイが思っていることではなく、一笑奈何が言った。 「ちょっと準備が必要だ。3日後の8時」

ウェイウェイはぎょっとして、素早くメッセージを打った。 「何の準備をするの?」

「婚礼」

ウェイウェイ 「登録だけでいい。大会のために結婚するだけだしそんな盛大にやらなくてもいいんじゃない?」

 一笑奈何 「いや。この俺、一笑奈何の婚礼だ派手にやる」

 ウェイウェイ ・・・・・・



ーつづくー



ドラマ「シンデレラはオンライン中!」の2話の頭までです。



※1 囧

憂鬱・悲しい・困ったを表す顔文字。うなだれた様子、落胆した様子





≪メール便送料無料≫ドラマ小説/ 微微一笑很傾城(典藏版) 中国版 Love O2O シンデレラはオンライン中! ラブO2O 顧漫

価格:3,164円
(2017/8/22 23:22時点)
感想(0件)




≪メール便送料無料≫ドラマ小説/ 微微一笑很傾城(典藏版) 台湾版 Love O2O シンデレラはオンライン中! ラブO2O 顧漫

価格:3,474円
(2017/8/22 23:23時点)
感想(0件)






セブンネット『シンデレラはオンライン中!』DVD


にほんブログ村 テレビブログ 華流・アジアドラマ(韓国以外)へ
にほんブログ村




*完全な全文ではありません・・・私の知識内でのざっくり訳です。ご了承下さい。ネット用語やネットで話題になって使われている言葉、色々なニュアンスにとれる言葉はそのままで補足つけていきます。

番外編まで載せる予定です。



posted by LINA at 10:10| 原作 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
ー只今整理中ー ー只今整理中ー

ブログ内 作成中
韓国ドラマ 一覧 こちら                                     
各話  「ハベクの新婦」                                        
✳︎中国・台湾ドラマ一覧こちら                            
各話「花千骨」「旋風少女」「旋風少女 2」 「シンデレラはオンライン中! 」「四大名捕」  「あの星空。あの海。」「三国志〜趙雲伝〜」「諍い女たちの後宮」「王女未央」「皇貴妃の宮廷」「孤高の花」「麗姫と始皇帝」「恋はドキドキ!」「飛魚高校生」ほか